В този урок ще ви преведе през стъпките, от които се нуждаете, за да промените различни струни в Finder на OS X и iTunes. Същият процес може да се приложи и за почти всички други приложения.

Намирам страничната лента на Леопард за много удобно място за съхраняване на най-често използваните от мен папки и като начин за достъп до всички външни или USB устройства, които съм включил в момента. Това, което не мога да застана, обаче, са неприличните капитализирани категории (УСТРОЙСТВА, МЕСТА и др.), Които Apple налага върху нас. Да ги променим на нормална капитализация.

Преди да продължите, трябва да ви предупредя, че докато този конкретен пример е много лесен, изобщо не би трябвало да променяте файлове в системната папка. Докато работите в този урок, обръщайте внимание на това, което можете и не можете да промените. Поддържайте резервни копия на оригиналните файлове, преди да ги редактирате. Не добавяйте карета (натиснете клавиша "enter" в средата на линията), изтрийте или добавете специален символ (който и да е от следните:% ^; / = *) или променете разстоянието. MakeTechEasier не носи отговорност за каквито и да е повреди, които причинявате на вашата система.

За да започнете, влезте в администраторския акаунт на Mac и отидете до

/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/English.lproj

като кликнете върху йерархията ** или натиснете Command + Shift + G и копирате пътя отгоре. Ако навигирате ръчно, след като намерите Finder в / System / Library / CoreServices, ще трябва да кликнете с десен бутон и " Show Contents Package. "

Намерете файла, наречен LocalizableCore.strings, и направете копие на този файл, преди да направите каквото и да е редактиране. Съхранявайте го на място, което можете да запомните (като работния плот).

Отворете LocalizableCore.strings в любимия си текстов редактор. Използвам BBEdit, но TextEdit (включен в OS X) или TextWrangler (малкият брат на BBEdit, безплатен) ще работи добре.

Представен е списък, в който всеки ред има две записи в кавички, разделени от знак за равенство. Вляво са имената на променливите, използвани от системата. НЕ НАПИШЕТЕ ТЕЗИ . Отдясно са струните, които тези променливи преминават към потребителския интерфейс. Това са онова, което ще редактираме.

Намерете реда

"SD5" = "DEVICES";

(Това е ред 50)

Можете да промените "УСТРОЙСТВА" на каквото искате. Избрах "Устройства". Можете да направите същото за SD6-SD8, но не забравяйте да не променяте стойности от лявата страна на знака за равенство.

Запазете промените си и въведете администраторската си парола, когато получите подкана. Трябва да рестартирате Finder, за да влязат промените в сила; Задръжте опцията и щракнете с десния бутон върху Finder в Dock и изберете " Restart " или стартирайте Terminal.app и въведете

 намерени онлайн филми 

последван от клавиша за въвеждане.

¡Виола! Вече имате ненатрапчиви категории на страничната лента в Finder.

Сега нека да променим категориите на страничната лента в iTunes.

Придвижете се до

/Applications/iTunes.app/Contents/Resources/English.lproj

(Забележка: ако сте преместили iTunes в друга директория, освен / Applications / ще трябва да поставите правилния път.)

Направете копие на Localizable.strings преди да направите нещо.

Отворете Localizable.strings в текстов редактор.

Стойностите на категориите на страничната лента се намират в редовете с променливи имена 135.011-135.014 (файлови линии 189-192). Отново промених моя, така че те изглеждаха по-малко неприятни, но вие сте свободни да влагате каквото искате.

Запазете промените си и стартирайте iTunes, за да влязат в сила промените.

Не можах да разбера как да променяте капитализацията на страничната лента в Apple Mail. Ако някой знае как, нека да знаят и аз ще актуализира урока (както и да бъде вечно благодарен).